ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to Portuguese » Finance (general)

compartiment nourricier

Portuguese translation: compartimento de alimentação


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:compartiment nourricier
Portuguese translation:compartimento de alimentação
Entered by: Ivana de Sousa Santos
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:49 Dec 27, 2011
French to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Fundos
French term or phrase: compartiment nourricier
L’objectif de gestion du FCPE compartiment nourricier « SOCIAL ACTIVE SOLIDAIRE » est similaire à celui du FCP maître « S. ACTIVE SOLIDAIRE ISR » diminué des frais de gestion réels propres au nourricier , à savoir de valoriser le portefeuille grâce à une gestion sélective et opportuniste dans le respect de critères de développement durable et de responsabilité sociale.

Le compartiment est classé dans la catégorie suivante : « MONETAIRE ». Il est un compartiment nourricier du compartiment «BNP PARIBAS MONEY PRIME EURO SRI» de la SICAV BNP PARIBAS MONEY MARKET FUNDS également classé « MONETAIRE » (prospectus joint à la notice d’information).
Ivana de Sousa Santos
Portugal
compartimento de alimentação
Explanation:
ver site :
http://www.linguee.pt/ingles-portugues/traducao/investment c...
Selected response from:

tierri pimpao
Local time: 03:07
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3compartimento de alimentação
tierri pimpao


Discussion entries: 4





  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
compartimento de alimentação


Explanation:
ver site :
http://www.linguee.pt/ingles-portugues/traducao/investment c...

tierri pimpao
Local time: 03:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: