GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:35 Oct 15, 2006 |
French to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Produção de vidro | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lota Moncada Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | certificado de trabalho |
| ||
5 | Atestado |
|
certificado de trabalho Explanation: Term: certificado de trabalho Reference: J.Leite,Cons.Jur.Dir.Trabalho Term: certificado de trabalho Reference: JOCE L 230/83:Reg.574/72,art.37,c Fonte: IATE |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Atestado Explanation: Se for para português do Brasil é Atestado de trabalho. Sorte "Atestado de trabalho original. Pedir na empresa onde o garantidor trabalha (com carimbo da empresa) " "Comprovante de Endereço e CEP (xérox). .......Atestado de Trabalho. .......Fotos 3x4 recentes. .......Certificado de Conclusão de Primário ou Transferência (original)." Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.