ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to Romanian » Accounting

référencement


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:40 Jan 31, 2012
French to Romanian translations [PRO]
Accounting
French term or phrase: référencement
vérification de la conformité des éléments facturés à partir de la confrontation des bases de données comptables, logistiques, de référencement…
Multumesc anticipat!
Cristina Rogozan
France
Local time: 21:28

Summary of reference entries provided
referinţă, clasificare, index, inventar
Ioana Stan

  

Reference comments


1 hr peer agreement (net): +2
Reference: referinţă, clasificare, index, inventar

Reference information:
"Le référencement est l'action de référencer, c'est-à-dire mentionner quelque chose ou y faire référence"

--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2012-01-31 19:02:48 GMT)
--------------------------------------------------

Pentru putin!

Example sentence(s):
  • l'activité des entreprises lorsqu'elles souhaitent réduire leurs coûts en sélectionnant un nombre limité de prestataires potentiels pour un appel d'offre

    Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rencementhttp://
    Reference: http://www.wordreference.com/fren/referencement
Ioana Stan
Romania
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Note to reference poster
Asker: Multumesc Ioana!

Asker: multumesc tuturor!


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Ioana Lazar Capitaneanu
3 hrs
agree  A. I.-Eberlé
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: