Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Romanian translations [Non-PRO]
Cooking / Culinary / gastronomie | | French term or phrase: préparé a point | | Le filet mignon était très tendre et préparé a point, et la salade pour l'entrer aurait très bien fait pour un repas du la quantité. |
| | | gatit mediu | Explanation:
À un degré convenable, comme il faut.
* De la viande cuite à point, de la viande cuite comme il faut, ni « saignante » ni « bien cuite ».
|
| Selected response from:
Roxana Oniga
Romania
Local time: 22:30
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +4 | |
The translation workplace 
