GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:36 Feb 10, 2009 |
French to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Radu DANAILA Romania Local time: 11:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | sistem de vizualizare computerizat |
|
sistem de vizualizare computerizat Explanation: Daca e sa ne luam dupa GDT (http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102... atunci am putea traduce prin "sistem de vizualizare computerizat". Dar ar mai putea fi tradus si prin "procesor de imagine", asa cum sugereaza referinta de mai jos: http://www.opticsinfobase.org/ao/abstract.cfm?id=61622 Cred ca ambele variante sugereaza acelasi lucru: un dispozitiv de vizualizare a unor imagini, controlat de ordinator. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.