ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
22:15 May 27 French to Russian
General / Convers... 		La petite seconde _Marina_ 4
12:32 May 21 ^ base du cadran _Marina_ 1
12:30 May 21 ^ cliché de décalque _Marina_ 1
15:22 May 20 ^ Teddy Bears _Marina_ 2
13:48 May 16 ^ escales le temps _Marina_ 3
13:42 May 16 ^ buffet sculpté de triskells _Marina_ 1
13:33 May 16 ^ bois flottés _Marina_ 3
07:28 Mar 16 ^ Non-PRO: chemin des Colombettes Alena Burmagina 1
11:16 Feb 19 ^ La technique du hibou _Marina_ 4
10:32 Jan 24 ^ Non-PRO: Muylle Jelena Gaveika 2
06:47 Nov 12 '11 ^ SCEAU A CHAUD Tatyana Osyka 3
11:02 Sep 12 '11 ^ éloignés de l’emploi, CACES _Marina_ 0
11:27 Jul 26 '11 ^ squatteurs Yаnа Dеni 0
15:40 Jul 16 '11 ^ offres de réciprocité готовность оказать необходимое содействие Dorin Culea 1
16:37 Mar 7 '11 ^ Homologation préfectorale _Marina_ 4
21:04 Feb 2 '11 ^ Portrait chinois Katsiaryna Khila 2
13:13 Nov 3 '10 ^ fireback отражатель Iberi 4
13:12 Nov 3 '10 ^ Plaque de cheminee' fonte Литая (отражательная) плита для задней стенки камина, эпоха Людовика XV Iberi 3
20:38 Aug 31 '10 ^ Non-PRO: Faire beaucoup avec peu Добиться много малыми средствами Ulybka 4
07:56 Jul 20 '10 ^ responsable (об автомобиле) Anna Katikhina 3
07:49 Jul 20 '10 ^ progression de ... point выросла на ... пункт Anna Katikhina 1
12:51 Jul 7 '10 ^ faute de chien, on emmène le cabri à la chasse sas_proz 1
08:12 Jul 1 '10 ^ Ougree Michael Kislov 2
08:03 Jul 1 '10 ^ Hugues Michael Kislov 2
02:24 Jun 4 '10 ^ Zakaria Diaw George Koundelev 2
09:21 Apr 29 '10 ^ Merloz Michael Kislov 2
09:05 Apr 29 '10 ^ Date ITV Michael Kislov 0
08:54 Apr 29 '10 ^ N° d'entrée Michael Kislov 2
08:45 Apr 29 '10 ^ MILAIRE Michael Kislov 1
10:40 Feb 24 '10 ^ Non-PRO: Daignault Деньо Olga Judina 3
12:34 Jan 30 '10 ^ Route de l'Etraz Alena Burmagina 2
07:48 Dec 9 '09 ^ Franck Mocaёr, Altomare Marie Rose Франк Мокаэр, Альтомар(е) Мари Роз Alena Burmagina 1
02:45 Nov 9 '09 ^ pratiquer une religion Yаnа Dеni 6
00:32 Nov 9 '09 ^ crier par la tête Yаnа Dеni 1
00:23 Nov 9 '09 ^ Elle est tout le temps bête! Yаnа Dеni 3
12:48 Oct 8 '09 ^ Place Des Vins De France Janis Zarins 1
12:47 Oct 8 '09 ^ Françoise Le Bail Франсуаза ле Бай Janis Zarins 2
19:56 Oct 5 '09 ^ le plus grand respect очень бережно относясь Anna Katikhina 5
15:44 Sep 24 '09 ^ mal sevré Anna Katikhina 2
12:04 Sep 24 '09 ^ poignées d'amour Yаnа Dеni 4
15:17 Sep 18 '09 ^ sur un centre de Anna Katikhina 1
19:23 Sep 16 '09 ^ sortir du "tout pétrole" Yаnа Dеni 2
16:55 Aug 4 '09 ^ politique du médicament политика в отношении лекарственных препаратов Yаnа Dеni 1
17:39 Aug 2 '09 ^ Centre d’étude et de recherche pour l’avancement de la construction Научно-исследовательский центр инновационных технологий в строительстве Yаnа Dеni 2
13:33 Jun 26 '09 ^ D�partement du Rh�ne IAE 4
18:51 May 30 '09 ^ Les noms qu'on signe Yаnа Dеni 1
18:48 May 30 '09 ^ petites croix Yаnа Dеni 1
18:41 May 30 '09 ^ déferler en qqn Yаnа Dеni 1
18:10 May 30 '09 ^ cordes au vent Yаnа Dеni 5
13:43 May 29 '09 ^ Hier encore Levan Namoradze 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy