KudoZ home » French to Russian » Linguistics

Source format: SRC(Russian translate)

Russian translation: формат .src в редакторе для программистов MultiEdit

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	Source format: SRC(Russian translate)
Russian translation:	формат .src в редакторе для программистов MultiEdit
Entered by:	Lyudmila Gorbunova (married Zanella)

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:15 Nov 15, 2007

French to Russian translations [PRO]
Linguistics

French term or phrase: Source format: ***SRC***(Russian translate)

Кто сможет объяснить, что это за формат SRC? Знаю, что во Франции с июня 2007 года используют Linux. Какому привычному формату он соответствует? Нужно ли иметь установленный Linux, чтобы сделать перевод в этом формате?

Lyudmila Gorbunova (married Zanella) KudoZ activity Questions: 4 (none open) Answers: 834 Italy
Local time: 15:35

формат .src в редакторе для программистов MultiEdit

Explanation:
Условно-бесплатный редактор, скачать можно здесь:
http://www.mega-soft.ru/prg321.html

Если речь о переводе какого-то софта, то скорее всего это оно. Другой вариант: файлы с таким расширением - это SouRCe code

Словом. зависит от того, о чем конкретно речь, а то из вопроса не очень ясно. Если вас интересует перевод SRC, то оно в любом случае не переводится, поскольку это формат файлов. Ведь не переводите же вы формат .DOC как .ДОК

Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 15:35

Grading comment

Большое спасибо, думаю, что ответ исчерпывающий и очень полезный. Буду разбираться. К этой работе я не успеваю, но очень может пригодиться в будущем! Спасибо всем коллегам, особая благодарность atche84 за остроумные и ободряющие комментарии!
4 KudoZ points were awarded for this answer