Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | French term or phrase: joint de robinet | Remplacer un joint de robinet
Commencer par resserrer l’écrou de la tête. Cet écrou étant généralement chromé, veiller à ne pas l’abîmer avec la clé ou la pince.
Si la fuite continue, démonter la tête après avoir fermé l’eau au robinet d’arrêt ; remplacer le joint par un joint identique (ce peut être un joint en fibre, un joint plat en caoutchouc ou un joint torique). |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 day19 hrs confidence:   koleno/zglob slavine
Explanation:
Ovaj prevod sam nasla u Francusko-srpskom Politehnickom recniku. Posto nisam sigurna da je to odgovarajuci termin stavila sam nizak Confidence level.
Pozdrav, Marija
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
78 days confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
