French to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting | | French term or phrase: retraitement de loyer | Principaux changements des IFRS
Expliquer le traitement dans le compte de résultat (toujours en raisonnant comme s’il s’agissait d’un bien acquis, financé par emprunt).
Expliquer le retraitement du loyer. |
|   Fernando MuelaKudoZ activityQuestions: 1573 ( 5 open) ( 22 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 5128
Spain
| | Local time: 03:16
|
| | revisión del alquiler | Explanation:
Otra posibilidad.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 44 mins (2004-10-17 11:59:10 GMT)
--------------------------------------------------
Derechos y Deberes del Inquilino
... Si los ingresos son de 5,5 veces el SMI o más, la revisión del alquiler se realizará
en cinco años, y cada año se cobrará un 20% más de la renta ...
www.el-mundo.es/sudinero/noticias/act-43-2.html - 10k - 15 Oct 2004 - En caché - Páginas similares
[PDF] Junta Ejecutiva 21 y 22 febrero 2002 Londres, Inglaterra ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tema 5: Revisión del alquiler pagadero por el inmueble de 22 Berners Street 9. El
Jefe de Finanzas y Administración dijo que se había recibido el resultado ...
www.ico.org/electdocs/archives/cy2002-03/ spanish/wsite/..%5C..%5C..%5Ccy2001-02%5Cspanish%5Ceb%5Ceb3810.pdf - Páginas similares
[PDF] Junta Ejecutiva 30 - 31 enero 2002 Londres, Inglaterra Decisiones ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tema 11.3: Puesta al día de la revisión del alquiler 23. El Jefe de
Finanzas y Administración informó de que el árbitro le ...
www.ico.org/electdocs/archives/cy2002-03/ spanish/wsite/..%5C..%5C..%5Ccy2001-02%5Cspanish%5Ceb%5Ceb3808.pdf - Páginas similares |
| Selected response from:
Maria Castro Valdez
Local time: 22:16
| Grading comment Gracias a las dos.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 revisión del alquiler
Explanation:
Otra posibilidad.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 44 mins (2004-10-17 11:59:10 GMT)
--------------------------------------------------
Derechos y Deberes del Inquilino
... Si los ingresos son de 5,5 veces el SMI o más, la revisión del alquiler se realizará
en cinco años, y cada año se cobrará un 20% más de la renta ...
www.el-mundo.es/sudinero/noticias/act-43-2.html - 10k - 15 Oct 2004 - En caché - Páginas similares
[PDF] Junta Ejecutiva 21 y 22 febrero 2002 Londres, Inglaterra ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tema 5: Revisión del alquiler pagadero por el inmueble de 22 Berners Street 9. El
Jefe de Finanzas y Administración dijo que se había recibido el resultado ...
www.ico.org/electdocs/archives/cy2002-03/ spanish/wsite/..%5C..%5C..%5Ccy2001-02%5Cspanish%5Ceb%5Ceb3810.pdf - Páginas similares
[PDF] Junta Ejecutiva 30 - 31 enero 2002 Londres, Inglaterra Decisiones ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Tema 11.3: Puesta al día de la revisión del alquiler 23. El Jefe de
Finanzas y Administración informó de que el árbitro le ...
www.ico.org/electdocs/archives/cy2002-03/ spanish/wsite/..%5C..%5C..%5Ccy2001-02%5Cspanish%5Ceb%5Ceb3808.pdf - Páginas similares
| | | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
