Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Spanish translations [PRO]
Marketing - Advertising / Public Relations | | French term or phrase: toiletteurs | Notre gamme de shampooings originaux peut être utilisée par le propriétaire en flacons distributeurs de 200ml ergonomiques, simple d’utilisation.
Les shampooings XXX existent en 5 litres pour les **toiletteurs** professionnels. |
| Raul RuizKudoZ activityQuestions: 760 ( 1 open) ( 9 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 522
| | Local time: 03:17
|
| | peluqueros caninos | Explanation:
Son las personas que trabajan en las peluquerías caninas: los bañan, les cortan el pelo y se ocupan del aseo y la estética del perro en general.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-03-16 18:13:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euskalnet.net/karelen/
logotipos peluqueriaEl peluquero canino domina las técnicas de corte y arreglo de perros y gatos, ... Descripción El peluquero canino se encuentra ante una profesión que se ...
www.portalformativo.com/ logotipos-peluqueria-r_16_0.html - 112k - En caché - Páginas similares
Cursos y Master a distancia y presenciales en España - Yahoo ...El presente Curso tiene como objetivo capacitar al alumno para ejercer su labor como peluquero canino en cualquier centro o residencia especializada, ...
es.topformacion.yahoo.net/p13_cur352_cursos_ y_masters_curso_de_peluqueria_y_estetica_canina_masinfo.htm - 12k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
A.L.
Local time: 03:17
| Grading comment Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   peer agreement (net): +3 peluqueros caninos
Explanation:
Son las personas que trabajan en las peluquerías caninas: los bañan, les cortan el pelo y se ocupan del aseo y la estética del perro en general.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-03-16 18:13:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euskalnet.net/karelen/
logotipos peluqueriaEl peluquero canino domina las técnicas de corte y arreglo de perros y gatos, ... Descripción El peluquero canino se encuentra ante una profesión que se ...
www.portalformativo.com/ logotipos-peluqueria-r_16_0.html - 112k - En caché - Páginas similares
Cursos y Master a distancia y presenciales en España - Yahoo ...El presente Curso tiene como objetivo capacitar al alumno para ejercer su labor como peluquero canino en cualquier centro o residencia especializada, ...
es.topformacion.yahoo.net/p13_cur352_cursos_ y_masters_curso_de_peluqueria_y_estetica_canina_masinfo.htm - 12k - En caché - Páginas similares
Reference: http://www.cursosccc.com/curso_peluqueria_canina.asp?codigo=...
| A.L.
Local time: 03:17
Works in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 8
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
