revanche
Spanish translation: revancha/altura sobre la pleamar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:39 Sep 16, 2007 |
| French to Spanish translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariela Gonzalez Nagel France Local time: 07:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | revancha/altura sobre la pleamar |
| ||
| 3 | compensación |
|
Answers
12 mins confidence: 
revancha/altura sobre la pleamar Explanation: encontré esto: - En la pagina 12: http://icc.ucv.cl/geotecnia/18_ciclo_conferencias/2007/1_jor... - y "altura sobre la pleamar" en : http://iate.europa.eu suerte -------------------------------------------------- Note added at 25 minutos (2007-09-16 16:05:32 GMT) -------------------------------------------------- otro ejemplo en un sitio argentino: http://irh-fce.unse.edu.ar/TC/TC_Prendes_et_al__Sobreanchos_... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
compensación Explanation: Podría ser el término que buscas |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations