French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / acción de aplicar OCR a un texto en forma de imagen | | French term or phrase: océrisation | El término "océrisation" (y su correspondiente verbo "océriser") recientemente inventado, se utiliza para hablar del proceso informático de OCR (reconocimiento óptico de caracteres) de un texto originalmente digitalizado como imagen.
No he visto que en español se haya acuñado aún un equivalente como "ocerización" (como se hizo para "escaneado").
¿Alguna idea?
Gracias ! |
| MatardosKudoZ activityQuestions: 128 ( 9 open) ( 3 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 21:41
|
| | Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR), | Explanation:
El Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR), así como el reconocimiento de texto ... proyecciones verticales y horizontales del carácter por reconocer y se ...
es.wikipedia.org/.../Reconocimiento_óptico_de_caracteres -
Convert PDF to Excel, Word with the PDF Converter -Able2Extract 4.0
Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR) es un proceso de reconocimiento visual que transforma texto escrito o impreso en una base de datos electrónica de ...
www.investintech.com/.../pdf-ocr.htm - Sistemas de Reconocimiento optico de Caracteres -
PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
El reconocimiento óptico de caracteres u OCR (optical character recognition), consiste en la identificación automatizada de símbolos ...
www.iti.upv.es/media/about/docs/tic/13/articulo2.pdf |
| Selected response from:
Constantinos Faridis
Greece
Local time: 22:41
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:   peer agreement (net): +1
14 mins confidence: peer agreement (net): +2 Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR),
Explanation:
El Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR), así como el reconocimiento de texto ... proyecciones verticales y horizontales del carácter por reconocer y se ...
es.wikipedia.org/.../Reconocimiento_óptico_de_caracteres -
Convert PDF to Excel, Word with the PDF Converter -Able2Extract 4.0
Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR) es un proceso de reconocimiento visual que transforma texto escrito o impreso en una base de datos electrónica de ...
www.investintech.com/.../pdf-ocr.htm - Sistemas de Reconocimiento optico de Caracteres -
PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML
El reconocimiento óptico de caracteres u OCR (optical character recognition), consiste en la identificación automatizada de símbolos ...
www.iti.upv.es/media/about/docs/tic/13/articulo2.pdf
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
