KudoZ home » French to Spanish » Education / Pedagogy

le chef de la DEC

Spanish translation: División / Departamento de Examenes y de Oposiciones

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

French term or phrase:	le chef de la DEC
Spanish translation:	División / Departamento de Examenes y de Oposiciones
Entered by:	lysiane

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:30 Oct 18, 2003

French to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / education

French term or phrase: le chef de la DEC

Se trata de una certificación de notas de la Academie de Nancy-Metz. Le chef de la DEC es uno de los que firman la certificación y no sé que pueden significar esas siglas.
Gracias

capricorni KudoZ activity Questions: 152 (1 open) (4 without valid answers) Answers: 0
Local time: 10:07

División / Departamento de Examenes y de Oposiciones

Explanation:
Il s'agit de la Division des examens et de concours

Voir :
DEC 1 Chef de bureau : Christine JAROUSSE. Affaires générales et financières,
dec1@ac-lyon.fr. DEC 2 Chef de bureau : Liliane BEART-LOCRET. ...
www.ac-lyon.fr/academie/services/organigramme/dec.htm - 6k - 17 Oct 2003

Je l'ai traduit assez littéralement. Je ne sais pas s'il existe un équivalent espagnol.

Selected response from:

lysiane
Local time: 10:07

Grading comment

gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer