KudoZ home » French to Spanish » Geology

terminus topographique

Spanish translation: límite topográfico

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:terminus topographique
Spanish translation:límite topográfico
Entered by: Marisol Sahagun
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:28 Jun 30, 2007
French to Spanish translations [PRO]
Geology / Espeleología
French term or phrase: terminus topographique
Bonjour
dans ce contexte , quel est l'équivalent et la définition de terminus topographique?
il est temps d'arrêter la progression et de fixer un terminus topographique qui sera aussi celui de la première, au grand dam de nos collègues qui assureront le lendemain la suite de l'exploration.
Merci
Sweet 30
Local time: 13:30
límite topográfico
Explanation:
Joao Belo-Rodeia - Facultad Arquitectura P.U.C.EDesde el límite topográfico más favorable, el proyecto se construye con los volúmenes gemelos y distintos, colgados y proyectantes sobre el paisaje que ...
www.puce.edu.ec/arquitecturaweb/paginas/galeria/Arquitectos... - 1k - En caché - Páginas similares

precipitacion - aportacion cuencas hidrograficas bizkaia vizcaya ...Todo hace suponer que el límite topográfico trazado para delimitar la cuenca de IZURZA resulta arbitrario y que, en la realidad, su superficie de recepción ...
www.ingeba.euskalnet.net/lurralde/lurranet/lur07/07eraso/er... - 32k - En caché - Páginas similares

[PDF] ORDENACIÓN DEL ÁREA BASURTO SAN MAMÉS OLABEAGAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Prácticamente aprovecha el límite topográfico de las estribaciones de. Kobeta, marcado por la carretera de Balmaseda, cuyo arranque aparece grafiado ...
www.bilbao.net/castella/urbanismo/normativa/planes_urbanist... - Páginas similares

Instituto Nacional de Ecología“Área delimitada por un límite topográfico bien definido (parteaguas). ... Dentro de este límite topográfico, la cuenca presenta un complejo de suelos, ...
www.ine.gob.mx/dgoece/glosario.html - 140k - En caché - Páginas similares

[PDF] PROV. LA UNION PROV. CONDESUYOS PROV. CAMANA A-4 A-2 A-5 A-4 A-4 A ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
LIMITE TOPOGRAFICO. (NEVADOS). LIMITE HIDROGRAFICO. CUENCA. S.G. ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL. DIAGNOSTICO Y ZONIFICACIÓN TERRITORIAL. FUENTE : ...
www.regionarequipa.gob.pe/.../territorio/2005/Caraveli/05 C... - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 19 horas (2007-06-30 22:48:15 GMT)
--------------------------------------------------

You´re welcome!
Selected response from:

Marisol Sahagun
Local time: 13:30
Grading comment
First validated answer (validated by peer agreement)

Advertisement


Summary of answers provided
3 +2límite topográfico
Marisol Sahagun


  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
límite topográfico


Explanation:
Joao Belo-Rodeia - Facultad Arquitectura P.U.C.EDesde el límite topográfico más favorable, el proyecto se construye con los volúmenes gemelos y distintos, colgados y proyectantes sobre el paisaje que ...
www.puce.edu.ec/arquitecturaweb/paginas/galeria/Arquitectos... - 1k - En caché - Páginas similares

precipitacion - aportacion cuencas hidrograficas bizkaia vizcaya ...Todo hace suponer que el límite topográfico trazado para delimitar la cuenca de IZURZA resulta arbitrario y que, en la realidad, su superficie de recepción ...
www.ingeba.euskalnet.net/lurralde/lurranet/lur07/07eraso/er... - 32k - En caché - Páginas similares

[PDF] ORDENACIÓN DEL ÁREA BASURTO SAN MAMÉS OLABEAGAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Prácticamente aprovecha el límite topográfico de las estribaciones de. Kobeta, marcado por la carretera de Balmaseda, cuyo arranque aparece grafiado ...
www.bilbao.net/castella/urbanismo/normativa/planes_urbanist... - Páginas similares

Instituto Nacional de Ecología“Área delimitada por un límite topográfico bien definido (parteaguas). ... Dentro de este límite topográfico, la cuenca presenta un complejo de suelos, ...
www.ine.gob.mx/dgoece/glosario.html - 140k - En caché - Páginas similares

[PDF] PROV. LA UNION PROV. CONDESUYOS PROV. CAMANA A-4 A-2 A-5 A-4 A-4 A ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
LIMITE TOPOGRAFICO. (NEVADOS). LIMITE HIDROGRAFICO. CUENCA. S.G. ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL. DIAGNOSTICO Y ZONIFICACIÓN TERRITORIAL. FUENTE : ...
www.regionarequipa.gob.pe/.../territorio/2005/Caraveli/05 C... - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 19 horas (2007-06-30 22:48:15 GMT)
--------------------------------------------------

You´re welcome!

Marisol Sahagun
Local time: 13:30
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Grading comment
First validated answer (validated by peer agreement)
Notes to answerer
Asker: Muchas gracias por la ayuda


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  José Quinones
2 hrs
  -> Gracias José!

agree  Tradjur
18 hrs
  -> Gracias Tradjur!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 1, 2007 - Changes made by Marisol Sahagun:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search