profession de foi
Spanish translation: profesión de fe
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:42 Mar 29, 2004 |
| French to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents - Government / Politics | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
|  Selected response from: Isabelle DEFEVERE (X) Spain Local time: 10:26 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | profesión de fe |
| ||
| 4 +1 | declaración de principios |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4profesión de fe Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 2004-03-29 12:48:07 (GMT) -------------------------------------------------- IV.- Jovellanos: su profesión de fe política Urgida por las necesidades de la guerra, la Junta Central declinó por entonces expresar siquiera el anuncio de Cortes para «dar a la nación la seguridad de que estaba reintegrada en este precioso derecho». Sin embargo, en el curso acelerado de los acontecimientos, cuando seis meses más tarde el vocal Calvo de Rozas presentó una nueva moción de convocatoria de Cortes, las proponía ya reformistas y constituyentes[52] augurando el tiempo venidero de confrontación ideológica. Tanto la moción de Calvo como el proyecto de redacción de Decreto que tras la discusión de aquélla acordó la Junta Central y redactó su secretario, Quintana, insistían en la idea de una reforma saludable basada en una Constitución bien ordenada que debía ser creada o establecida de nuevo[53]. Jovellanos, que con otros vocales de la Junta se había manifestado a favor de esta convocatoria de Cortes, reclamada por él mismo seis meses atrás, hizo con ocasión de emitir su voto o dictamen al proyecto de Decreto su profesión de fe política, recordando los principios de Derecho público que tenía «grabados en mi espíritu desde que, destinado a la magistratura, sentí que debían formar el primer objeto de mi meditación y estudio». Ejemplo encontrado en : http://www.constitucion.rediris.es/revista/hc/uno/jovellanos... |
| |
Grading comment
| ||
