| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | French term or phrase: | comment pourrat-il- en être autrement | | Spanish translation: | ¿Cómo podría ser de otra manera? | | Entered by: |  Anne Lombard |
| Options:
- Contribute to this entry |
French to Spanish translations [Non-PRO]
International Org/Dev/Coop / discurso | | French term or phrase: comment pourrat-il- en être autrement | En un discurso sobre los problemas en el tercer mundo:
Las défis à relever son nombreux, mais nous sommes convaincus d'y parvenir.
Comment pourrait-il en être autrement? |
| | | Selected response from:
Patricia Edith Alvarez Celia
Argentina
Local time: 11:25
| Grading comment Gracias a todos
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   |
19 mins confidence: |
20 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
