18:25 May 26, 2002 |
French to Spanish translations [Non-PRO] Marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Muela Sopeña Spain Local time: 12:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Très Petites Entreprises ? Micro empresas |
| ||
4 | empresas muy pequeñas |
|
Très Petites Entreprises ? Micro empresas Explanation: Pienso que podría ser esto. PME : petites et moyennes entreprises. En este artículo Microsoft facilita las cosas a las TPE que tengan menos de 10 computadores. http://news.mls.nc/article.php?sid=310 Esto lo confirma : IDATE : Etudes Multiclients -ASPs : opportunités pour les ... ... Les ASPs et la demande : - applications visées pour chaque segment de marché (grandes entreprises, PME, TPE) ; - politique de distribution ; - perception ... www.idate.fr/fr/multi/asps/ - CEREM - [ Traduzca esta página ] ... l'Instituto de Crédito Oficial (ICO), organiseront un atelier Gerencia de asistencia tecnica en Instituciónes financiadoras de las micro y pequenas empresas ... www.adaceremlux.lu/NBavril.htm - iuéd - institut - doctorants - [ Traduzca esta página ] ... 1205 Genève [email protected], Eficiencia, ventajas y limitaciones de las formas de organización empresarial: El caso de las pequeñas y micro empresas ( ... www.unige.ch/iued/new/institut/doctorants/ - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
empresas muy pequeñas Explanation: No me parece mal la propuesta de Claudia, sólo que creo que sería más fiel "empresas muy pequeñas" ya que TPE Significa "très petites entreprises". Un saludo. Les métiers d'art - [ Traduzca esta página ] ... conjoint ou de rares salariés. Aussi, le terme récent de TPE, "très petite entreprise", s'applique bien à une situation de travail très fréquente dans le ... metiersdart-artisanat.com/0sema/ metiers/m0_presentation.htm - 15k - En caché - Páginas similares CFC - [ Traduzca esta página ] ... DU Animateur qualité option service - industrie. DU Assistant polyvalent PME (petite et moyenne entreprise)/TPE (très petite entreprise). ... www.univ-rouen.fr/univ/Formation/CFC.html - 14k - En caché - Páginas similares Comptanoo : notre offre - [ Traduzca esta página ] ... Envoyer l'adresse à un ami, Cliquez ici pour découvrir notre offre, Vous êtes une TPE (Très Petite Entreprise) ou une entreprise en cours de création... ... www.comptanoo.com/Offres/Offres.asp - 26k - En caché - Páginas similares |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.