KudoZ home » French to Spanish » Mechanics / Mech Engineering

Enroulement d'attraction

Spanish translation: arrollamiento de tracción eléctrica

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:57 May 23, 2005
French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
French term or phrase: Enroulement d'attraction
Bonjour,

C'est l'une des pièces du démarreur.

Merci

Henri
Henri Barreiro Domingo
Spain
Local time: 23:13
Spanish translation:arrollamiento de tracción eléctrica
Explanation:
También arrollamiento debido a la tracción del campo magnético.
En google encontrarás páginas donde sale este término.
Espero que te sirva de ayuda.
Saludos
Selected response from:

afbalsells
Spain
Local time: 23:13
Grading comment
Gracias por la ayuda Afbalsells.

HBD
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1arrollamiento de tracción eléctricaafbalsells


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
arrollamiento de tracción eléctrica


Explanation:
También arrollamiento debido a la tracción del campo magnético.
En google encontrarás páginas donde sale este término.
Espero que te sirva de ayuda.
Saludos


    www.minem.gob.pe/archivos/dge/legislacion/ norsimter/terminologia/T-Seccion26.pdf
afbalsells
Spain
Local time: 23:13
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Gracias por la ayuda Afbalsells.

HBD

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
38 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search