ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » French to Spanish » Mechanics / Mech Engineering

mandrin embout finition


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:45 May 31, 2011
French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
French term or phrase: mandrin embout finition
¿Cómo podría traducir el término "mandril embout finition" al español en el siguiente contexto? el tema es sobre una máquina para el soplado de vidrio.

Ce procédé s’applique aux machines de Formage XXXX .L’objectif du système Azote est d’éliminer au maximum le tungstène déposé sur l’embout de l’ébauche (Black spot). Ce tungstène est généré par le "mandrin embout finition".

Gracias
Tradeesse



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: