Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | French term or phrase: dentelle utérine | | La muqueuse utérine, appelée également *dentelle utérine* ou endomètre. |
| xxxmadliKudoZ activityQuestions: 792 ( 7 open) ( 1 without valid answers) ( 100 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 17:45
|
| | revestimiento uterino | Explanation:
Hasta donde yo sé, en español se pierden las alusiones al encaje..
Mucha suerte.
Embarazo precoz
... Comienza con tres a cinco días de menstruación, o expulsión del revestimiento
uterino, durante la cual los niveles hormonales son bajos. ...
.: La infertilidad y fertilidad - Glosario :.
... Endometriosis Condición ginecológica anómala caracterizada por el crecimiento de tejidos endometriales (revestimiento uterino) fuera del útero, en lugares ...
www.lainfertilidad.com/ default.asp?pagenum=2&seccion=24
redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/act_permanentes/ educ_civica/La_Gracia/Embarazo_precoz/Ciclo.htm
LA HIGIENE SEXUAL
... El fluido menstrual consiste en sangre, células degeneradas de revestimiento uterino y moco proveniente de las glándulas del canal cervical, este fluido es ...
www.thaisyjosef.com/hombremujer/ higienesexual/higienesexual.htm |
| Selected response from:
Maria Belarra
Local time: 15:45
| Grading comment Muchas gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6