02:51 Nov 19, 2001 |
French to Spanish translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: LinguaVox Spain Local time: 21:57 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Ver explicación |
| ||
5 +4 | La Banette |
| ||
4 +1 | Keep La Banette |
| ||
5 | La Banette |
| ||
5 | La Banette |
| ||
4 | La Baguette |
|
La Baguette Explanation: A baguette is the typical French bread. According to Eurodicautom, it translates into Spanish as "barra de pan blanco". HTH, Serge L. Reference: http://europa.eu.int/eurodicautom/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ver explicación Explanation: Creo que se trata de una franquicia de tiendas de bocadillos y pan. Ver referencia. Yo lo dejaría con el nombre original. Saludos:) Mireia Reference: http://www.banette.fr/sommaire.htm |
| |