15:59 Aug 31, 2011 

Ahora veo por dónde van los tiros...A veces nos metemos demasiado en los textos. Pues nada, nosotras proponemos y que María elija lo que mejor le convenga.

15:49 Aug 31, 2011 

Hola Montse:
Sí, tanto condiciones como recursos pueden adaptarse al contexto.
Perdón, acabo de terminar un artículo sociológico sobre las condiciones materiales de la existencia (que habla sobre la teoría de Marx) y más que filosófica debería haber puesto otra cosa. Pero es que lo debo relacionar ahora mismo todo con ese artículo (comentando dichas condiciones según Marx). Pero efectivamente, pueden ser ambas cosas. Te retiro el comentario. Un saludo, ML.

15:44 Aug 31, 2011 

A mí no me parece mal recursos, pero creo que condiciones va bien en este contexto, se puede interpretar no sólo como los materiales disponibles (recursos) sinó también el estado en que se encuentran, la situación, etc. Sólo es otra propuesta, que podemos discutir aquí, ¿no? Lo del aspecto filosófico, perdona, debo estar espesa, pero se me escapa...