01:15 Jun 27, 2000 |
French to Spanish translations [PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | Panel de Hogares de la Comunidad Europea, PHOGUE |
|
Panel de Hogares de la Comunidad Europea, PHOGUE Explanation: Panel des ménages de la Communauté européenne: Panel de Hogares de la Comunidad Europea (panel des ménages: panel sobre las familias / panel des ménages = panel pilote: panel piloto, panel de hogares / panel européen de ménages sur le revenu et les conditions de vie: panel europeo de hogares relativo a ingresos y condiciones de vida - Source: EuroDicAutom) Context: "El Panel de Hogares de la Unión Europea (PHOGUE) es, como su propio nombre indica, una encuesta tipo panel aplicada a una muestra representativa de hogares de distintos países de la Unión Europea. Esta encuesta se realizó por primera vez en nuestro país en 1994 (sobre una muestra de aproximadamente 8000 hogares y 17000 individuos). Para nuestra investigación sólo hemos dispuesto de los ficheros correspondientes a la primera oleada..." (http://www.iesam.csic.es/doctrab/dt-9907.htm) Reference: http://www.comadrid.es/iestadis/historico/ue01_07.htm Reference: http://www.eurosur.org/CEMCI/mayo99.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.