Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Philosophy | | French term or phrase: sont attendues | Pour le suivi financier du projet, on peut utiliser l’instrument suivant :
SUIVI FINANCIER DU PROJET
(à renseigner dès lors que des subventions ***sont attendues****)
No me termina de cerrar el sentido de la frase.
Muchas gracias. |
|   Mariana ZarnickiKudoZ activityQuestions: 902 ( 9 open) ( 1 without valid answers) ( 73 closed without grading) Answers: 2078
Argentina
| | Local time: 19:41
|
| | Selected response from:
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 16:41
| Grading comment Gracias Rafael, cariños.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:   peer agreement (net): +4 se esta a la espera
Explanation:
Lo entiendo asi. Si estas a la espera de subvenciones, tienes que informar de qué subvenciones se trata.
| | |
|
| |
The translation workplace 
