This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
French to Spanish translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime
French term or phrase:porte-avion
Se trata de un texto sobre el deporte acuático del kitesurf: "Sa force est aussi d’avoir su s’entourer d’un designer doué, Don Montague, fidèle depuis près de vingt ans, d’un team de rideurs new school audacieux, tels Adam Koch, Chris Gilbert, Mark Shinn, Abel Lago…, avec lesquels il n’hésite pas à partager des sessions de folie, dont les sauts du haut d’une corniche à La Barbade ou le décollage d’un porte-avion à Corpus Christi (Texas)."