Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to Spanish translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | French term or phrase: visites des correspondances | | La guerre de Libération nationale a été soutenue par toutes les catégories du peuple algérien dont les postiers exerçant sous la domination coloniale. Ces derniers, qu’ils soient télégraphistes, manutentionnaires, facteurs ou agents administratifs, se chargeaient, sous le couvert de leur fonction, de l’acheminement d’informations entre les cellules du Front de libération nationale ou de «visites des correspondances» du courrier officiel du colonisateur. |
| | | Selected response from:
xxxMamie
Spain
Local time: 14:55
| Grading comment Gracias Mamie.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 hrs confidence:  
9 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
