une baie SCSI
Spanish translation: bahía SCSI
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:39 Apr 11, 2001 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jean-Luc Crucifix France | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | baia SCSI |
| ||
| na | bahía SCSI |
| ||
| na | vrai le "h" m'a echappé |
| ||
| na | Bahía SCSI |
|
Answers
14 mins
baia SCSI Explanation: déja répondu à cette question bonne chance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
25 mins
bahía SCSI Explanation: mauvaise ortographe dans la réponse précédente. Reference: http://www.google.com/search?num=100&hl=fr&safe=off&q=SCSI+b... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins
vrai le "h" m'a echappé Explanation: excuses |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins
Bahía SCSI Explanation: Para serle sincero desconozco el significado general de las palabras. Baie es bahía. SCSI es un componente que tienen los ordenadores para potenciar lsu funcionamiento. Se suele colocar cuando se tiene un escáner puesto que este necesita mucha potencia para funcionar. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations