Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering / automocin | | French term or phrase: gong sonore | Creo que es la última pregunta. Gracias a todos.
Il suffit d'effectuer un appui long sur le même push B, lorsque le conducteur a atteint la vitesse souhaitée, il attend le gong sonore de confirmation. |
|   Fernando MuelaKudoZ activityQuestions: 1571 ( 4 open) ( 22 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 5126
Spain
| | Local time: 11:38
|
| | Selected response from:
Hector Calabia
Local time: 11:38
| Grading comment Por unanimidad, quedan adjudicados los puntos a Hector Calabia. Gracias.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +7 señal sonora / señal acústica
Explanation:
O, sencillamente, "el sonido" de confirmación.
| Hector Calabia
Local time: 11:38
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in pair: 4
|
| | Grading comment | Por unanimidad, quedan adjudicados los puntos a Hector Calabia. Gracias. |
|
|
| |
The translation workplace 
