KudoZ home » French to Spanish » Tech/Engineering

impédancemètre

Spanish translation: impedancimetro

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:20 Jan 21, 2004
French to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
French term or phrase: impédancemètre
de nouveau impédancemètres offrant des fonctions mode athlète. Calcul du taux de masse hydrique et information des calories journalières à absorber
limule
Local time: 19:10
Spanish translation:impedancimetro
Explanation:
Muy usado también en medicina, siendo la impedancia la
relación entre la tensión alterna aplicada a un circuito y la intensidad de la corriente producida. Se mide en ohmios. (DRAE).

Gratas horas,

V

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-01-21 10:24:51 GMT)
--------------------------------------------------

impedancímetro con acento en la segunda \'i\'. Como el siguiente:

Impedancímetro biológico de alta linealidad.
www.ibi.herrera.unt.edu.ar/Curriculum/ MValentinuzzi/Papers.html
Selected response from:

Valentín Hernández Lima
Spain
Local time: 18:10
Grading comment
Las murgas y comparsas madrileñas (bueno: su palida imitacion...) te desean un dia feliz y te agradecen. :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2impedancimetro
Valentín Hernández Lima


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
impédancemètre
impedancimetro


Explanation:
Muy usado también en medicina, siendo la impedancia la
relación entre la tensión alterna aplicada a un circuito y la intensidad de la corriente producida. Se mide en ohmios. (DRAE).

Gratas horas,

V

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-01-21 10:24:51 GMT)
--------------------------------------------------

impedancímetro con acento en la segunda \'i\'. Como el siguiente:

Impedancímetro biológico de alta linealidad.
www.ibi.herrera.unt.edu.ar/Curriculum/ MValentinuzzi/Papers.html

Valentín Hernández Lima
Spain
Local time: 18:10
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 636
Grading comment
Las murgas y comparsas madrileñas (bueno: su palida imitacion...) te desean un dia feliz y te agradecen. :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  -- SSLL: totalmente de acuerdo con Valentín
0 min

agree  Fernando Muela
4 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search