00:46 Mar 28, 2007 |
|
French to Swedish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | familjearv |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
familjearv Explanation: ... som ju kan inbegripa såväl fysiska ägodelar, rätten till ägande av ett familjeföretag som mark osv. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2007-03-28 12:11:33 GMT) -------------------------------------------------- ett annat förslag, synonymt med ovanstående fast mer materiellt, kan vara 'arvegods'. Eventuellt kan också 'kvarlåtenskap' fungera. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.