Sep 22, 2006 08:42
17 yrs ago
1 viewer *
German term
schwingungspaketgesteuerte Wechselspannung
German to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Witam, co to za napięcie?
Schwingungspaketsteuerung to ponoć inaczej Vielperiodensteuerung (ang. multicycle control).
Całość pochodzi z tabelki z parametrami technicznymi sterownika ładowania ogrzewaczy akumulacyjnych i brzmi:
Führungsgröße an den Klemmen Z2, Z1: schwingungspaketgesteuerte Wechselspannung 230V~
przy czym firma przetłumaczyła sobie Führungsgröße jako sygnał sterujący
dziękuję i pozdrawia
bt
Schwingungspaketsteuerung to ponoć inaczej Vielperiodensteuerung (ang. multicycle control).
Całość pochodzi z tabelki z parametrami technicznymi sterownika ładowania ogrzewaczy akumulacyjnych i brzmi:
Führungsgröße an den Klemmen Z2, Z1: schwingungspaketgesteuerte Wechselspannung 230V~
przy czym firma przetłumaczyła sobie Führungsgröße jako sygnał sterujący
dziękuję i pozdrawia
bt
Proposed translations
(Polish)
| 4 | tu: napiecie zmienne 230 V sterowane wiazkami/pakietami impulsow / impulsami grzebieniowymi |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
Selected
tu: napiecie zmienne 230 V sterowane wiazkami/pakietami impulsow / impulsami grzebieniowymi
tu: napiecie zmienne 230 V modulowane/sterowane wiazkami/pakietami impulsow / impulsami grzebieniowymi
Schwingungspaket to sygnal typu burst/wiazka impulsow itp.
Schwingungspaket to sygnal typu burst/wiazka impulsow itp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wielkie dzięki, pozdr. bt"
Something went wrong...