https://www.proz.com/kudoz/german-to-bulgarian/tech-engineering/87483-bezugsberechtigt-im-erlebensfall.html?

Bezugsberechtigt im Erlebensfall

06:07 Sep 18, 2001
German to Bulgarian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Bezugsberechtigt im Erlebensfall
Bezugberechtigt im Erlebensfall:
Die versicherte Person
Juliana Angelova


Summary of answers provided
4Правото на получаване на доживотна осигуровка
Ludwig Chekhovtsov
4олучаване право
Ludmilla Eimer (X)


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Правото на получаване на доживотна осигуровка


Explanation:
Той, който има право на получаване на доживотна осигуровка:
Осигурено лице

Немско-български речник

Ludwig Chekhovtsov
Local time: 10:20
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

20 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
олучаване право


Explanation:
право на личността да получи застраховката в случай, че е жив(а)при изтичане на застраховката

Ludmilla Eimer (X)
Germany
Local time: 16:20
Native speaker of: Bulgarian
PRO pts in pair: 108
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: