ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Chinese » Mechanics / Mech Engineering

Keilzinkenfaktor


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:04 Jan 24, 2008
German to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
German term or phrase: Keilzinkenfaktor
Hat jemand da eine Idee, was der Begriff bedeuten soll? Im Voraus Danke!
xfm2000
Germany
Local time: 05:06


Summary of answers provided
3楔形板尖端因子/楔尖因数
Liang Zhao


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
楔形板尖端因子/楔尖因数


Explanation:
Keil:楔(形板)
Zinke:尖端/尖头/齿
Faktor:因子/系数/因数

Hoffentlich hilft das Ihnen.

Liang Zhao
China
Local time: 12:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 6
Notes to answerer
Asker: naja, so einfach ist das auch nicht. Habe in Baidu nach den beiden von Ihnen vorgeschlagenen Übersetzungen gesucht. Es gab leider keine Treffer. Vielen Dank trotzdem für die Bemühung.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: