German to Chinese translations [PRO]
Other | | German term or phrase: Für ein faires Miteinander aller Heidelberger/innen! | Hallo,
ich suche die Übersetzung ins Chinesische für den obigen Satz. Könnte mir jemand helfen? Danke!
Grüsse
Marcos |
| | | 为所有海德堡人的和平共处！ | Explanation:
为了所有海德堡人的和平共处！
Wofür? Ein Protest, eine Demonstration?
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-05-05 13:22:52 GMT)
--------------------------------------------------
Für welche Partei wirbst Du, die Grünen?
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-05-05 14:17:14 GMT)
--------------------------------------------------
Mandarin, Hochchinesisch, die Amtssprache der Volksrepublik China. |
| Selected response from:
 Bin Tiede
Germany
Local time: 07:38
| Grading comment Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
