na engleskom se ova ploča zove barrier plate, još njemačkog konteksta:
"Sonst beschränkt sich der Fundbestand aus der Einrichtung des Altarraumes nur auf zahlreiche Teile von Architekturgliedern, di emit dem in situ liegenden Stylobat den Einbau einer Pergola zwischen den beiden Haupträumen B und C sicher erkennen lassen. Sie besteht aus vier Pfeilern mit angearbeiteten polygonalen Säulchen und Kapitälen als Freistützen, über die ein Architravbalken gelegt ist. Zwischen den mittleren Pfeilern ist der Eingang in den Altrarraum offen, der gegen das Kirchenschiff beiderseits von ungefähr 1 m hohen Schrankenplatten abgeschlossen wird, die in die Pfeiler eingefügt sind. "
Našla sam fotografiju na:
http://arachne.uni-koeln.de/dump/objekt/objekt_156787.html
The translation workplace 
