ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Croatian » Automotive / Cars & Trucks

Radausschnittsblende


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:38 Nov 18, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
German term or phrase: Radausschnittsblende
Austauschen des Zungenschlosses und des Halters der Verriegelung an der Radausschnittsblende
Davor Kalinic
Local time: 03:35


Summary of answers provided
4ukrasni oklop ruba blatobrana
Ante Radocaj


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ukrasni oklop ruba blatobrana


Explanation:
To je opisni prijevod. Ne mogu se sjetiti boljeg.


    Reference: http://de.bmwfans.info/parts/catalog/E24/Coupe/Europe/630CS-...
    Reference: http://de.bmwfans.info/parts/catalog/E28/Sedan/Europe/518-M1...
Ante Radocaj
Germany
Local time: 03:35
Specializes in field
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
Notes to answerer
Asker: Hvala, Ante. U međuvremenu sam našao da je to ukrasni obrub svoda blatobrana.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: