Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / ubrizgavači, ventili i ost. | | German term or phrase: Spannpratze | Schraube Spannpratze an
Injektor
razupora??? |
|  Darko KolegaKudoZ activityQuestions: 2049 ( 13 open) ( 2 without valid answers) ( 81 closed without grading) Answers: 399
Croatia
| | Local time: 03:36
|
| | Selected response from:
sany
Bosnia and Herzegovina
Local time: 03:36
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 hrs confidence: 
3 days22 hrs confidence: Stezna vilica (viljuška)
Explanation:
Stezna vilica (viljuška)
Spannpratze
Definitionen
Spanneisen (auch Spannpratze) sind mit einer Bohrung oder einem Langloch versehene flache Spannelemente zur mechanischen Fixierung verschiedenster fester Körper auf einer Aufnahme.
Die Spannpratze weist eine Hohl- kugellläche h sowie ein Loch i auf. in das der Stift g mit Spiel eingreift. Die Spannpratze wird mit einer Schraube k festgespannt, wobei sie sich mit zwei Füßen…
| Radic Vojislav
Local time: 03:36
Specializes in field
Native speaker of:  Serbian
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 25, 2011 - Changes made by sany: | | Edited KOG entry | Darko Kolega's old entry - "Spannpratze " => "zatezne vilice" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
