Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

11:59 Sep 3 '11	German to Croatian Chemistry; Chem S...	Wasser an der Grenzfläche granična površina vode	sazo	1
11:30 Apr 21 '11	^	Handelsname	Ivana Bojcic Not a translator	1
18:10 Sep 29 '10	^	halogen- und sauerstoffabspaltende Verbindungen spojevi koji otpuštaju halogene i kisik	Vesna Zivcic	1
18:39 Mar 15 '10	^	Wärmeverzug	Dijana Tockner Glova	-
16:05 Feb 25 '10	^	Kesseldruckanlage kotao za tlačnu impregnaciju	Davor Kalinic	2
14:14 Feb 25 '10	^	Moderfäuleerreger uzročnici meke truleži	Davor Kalinic	1
17:40 Oct 17 '09	^	Gas-Vorratsbürette	Ivana Kahle	0
11:32 May 7 '09	^	Benzinkohlenwasserstoff	Ivana Kahle	1
14:55 Feb 21 '09	^	fluten (na-)puniti	sazo	2
11:23 Nov 11 '08	^	Quid - Quantitative Ingredients Declaration Količina sastojaka / Izjava o količini sastojaka / Izjava o kvantitativnom udjelu sastojaka	Ivana Zuppa-Baksa	2
21:29 Sep 29 '08	^	Spurenanalytik	Dijana Tockner Glova	1
17:32 Jul 9 '08	^	Temperaturbeaufschlagung	Dijana Tockner Glova	1
08:39 Apr 25 '08	^	Feinteilmarken	Ivana Zuppa-Baksa	-
07:56 Apr 24 '08	^	Ausschäumen pjenjenje	Ivana Zuppa-Baksa	2
14:05 Apr 23 '08	^	Schwarten otpadni stiropor	Ivana Zuppa-Baksa	1
10:14 Apr 23 '08	^	Perimeter - Dämmstoffe materijali za izolaciju perimetra	Ivana Zuppa-Baksa	1
09:54 Apr 23 '08	^	bromierte Furane bromirani furani	Ivana Zuppa-Baksa	1
09:47 Apr 23 '08	^	Weichmacherwanderungen migracija omekšivača/plastifikatora	Ivana Zuppa-Baksa	2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...