ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:30 May 24 German to Croatian
Mechanics / Mech ... 		Unterflurzugsäge podstolna potezna pila darkop 1
17:33 May 24 ^ Werkzeugschrumpfgerät darkop 1
19:37 May 13 ^ Spundstopfen brtveni čep darkop 1
20:22 May 8 ^ Kugelarretierung Ivana Bojcic -
20:01 May 8 ^ Steckschlüsselsatz Ivana Bojcic 1
10:55 Apr 23 ^ Fließbett darkop 0
07:48 Apr 23 ^ Luftleitblech usmjerivač zraka darkop 1
22:16 Apr 17 ^ Trockensauger Ivana Bojcic 1
10:42 Apr 9 ^ Schwingschnittschere darkop 1
09:03 Apr 9 ^ Wassertransferdruckmaschine darkop 0
08:24 Apr 8 ^ Wetterschenkel okapnica Davor Kalinic 1
17:54 Apr 7 ^ Blattlager darkop 1
16:27 Apr 7 ^ Beizanlage postrojenje za bajcanje darkop 0
07:18 Apr 4 ^ Zwischenpufferung privremeno spremanje Davor Kalinic 1
14:57 Mar 29 ^ Kämpfer- und Sockelausfräsungen Davor Kalinic 0
06:58 Mar 29 ^ Schleglerschnellaushub darkop 1
18:27 Mar 28 ^ Schraubkupplungsmuffe vijčana spojna čahura, navojna spojnica darkop 2
17:26 Mar 28 ^ Wegmesssystem Walzengang darkop 0
18:48 Mar 18 ^ Tritt- und Überfahrschutz zaštita od stupanja i gaženja darkop 2
20:44 Mar 17 ^ Ringwasseranschluss prstenasti priključak za spajanje s vodovodom darkop 1
08:01 Mar 8 ^ Druckluft-Wasserstrahler Nenad Beganovic 1
15:05 Mar 2 ^ Drahtringfilterschlauch filtersko crijevo sa žičanim obručem darkop 1
12:37 Mar 1 ^ Schlauchboden crijevna rešetka darkop 1
23:59 Feb 27 ^ Siegelposition Ivana Bojcic -
01:24 Feb 23 ^ Klapprost preklopna rešetka Ivana Bojcic 1
10:15 Feb 21 ^ friktionieren obložiti tarnim materijalom Davor Kalinic 2
16:54 Feb 20 ^ Stutzende darkop 0
10:41 Feb 19 ^ Rollenstuhl Davor Kalinic 1
17:02 Feb 6 ^ Non-PRO: fluidtechnisch prijenos energije fluidima Darko Kolega 1
18:44 Feb 5 ^ Keilzink Ivana Bojcic 1
16:19 Feb 3 ^ Winkelhaken kutna kuka Ivana Bojcic 1
11:43 Jan 27 ^ an den Buchs heben postaviti (okomito) uz šimšir Davor Kalinic 1
10:31 Jan 26 ^ Schwinge Darko Kolega 0
12:37 Jan 9 ^ Klappführungssystem sklopivi sustav vođenja Davor Kalinic 1
11:43 Jan 6 ^ Feldhäcksler Darko Kolega 1
11:36 Jan 5 ^ Primer ubrizgivač Davor Kalinic 1
11:23 Jan 5 ^ Hebelventilsteuerung upravljanje na način poluge Davor Kalinic 1
10:45 Jan 5 ^ sogverstärkend koji pojačava usisnu snagu Davor Kalinic 1
16:14 Jan 4 ^ Windflügelmesser propelerski nož Davor Kalinic 1
20:38 Dec 28 '11 ^ Auslegungsdruck nazivni tlak Ivana Bojcic 1
20:21 Dec 28 '11 ^ Eingangsleistung Ivana Bojcic 1
00:17 Dec 28 '11 ^ Startlast Ivana Bojcic 0
00:00 Dec 28 '11 ^ Potentialausgleichskabel Ivana Bojcic 1
11:57 Dec 27 '11 ^ Spiel haben zu Ivana Bojcic 1
03:37 Dec 27 '11 ^ Prüfdeckel Ivana Bojcic 1
19:28 Dec 26 '11 ^ Auslegung Ivana Bojcic 1
15:09 Dec 26 '11 ^ Abschalttemperatur Ivana Bojcic 1
13:56 Dec 26 '11 ^ Füll- oder Ergänzungswasser Ivana Bojcic 1
18:22 Dec 22 '11 ^ Scherkeilsicherung osigurač sigurnosnog klina Davor Kalinic 1
13:03 Dec 18 '11 ^ Schwelbrand tinjajući požar Davor Kalinic 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy