https://www.proz.com/kudoz/german-to-croatian/ships-sailing-maritime/2144900-leinenabschneider-auf-welle.html

Leinenabschneider auf Welle

13:44 Sep 17, 2007
German to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime
German term or phrase: Leinenabschneider auf Welle
Leinenabschneider auf Welle

- oprema broda
meja
Local time: 17:15


Summary of answers provided
4odstranjivač sajle na osovini
BorisB


  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
odstranjivač sajle na osovini


Explanation:
Jedina mogućnost je odstranjivač jer se ta sajla odstranjuje preko osovine.

BorisB
Local time: 17:15
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: