ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » German to Danish » Electronics / Elect Eng

MR

Danish translation: Magnetisk resonans


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:MR
Danish translation:Magnetisk resonans
Entered by: Randi Stenstrop
Options:
- Contribute to this entry

06:26 Jul 29, 2009Login or register (free) for more options.
German to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Transformator
German term or phrase: MR
MR Technische Daten � Allgemeiner Teil TD 61 Punkt 2.17
Randi Stenstrop
Denmark
Local time: 11:48
Magnetisk resonans
Explanation:
Kendes også fra MR scannere - her er det en MR transformator,
hvor MR står for Magnetisk resonans.
Selected response from:

Freelance DK
Denmark
Local time: 11:48
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Magnetisk resonans
Freelance DK


Discussion entries: 1





  

Answers


54 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Magnetisk resonans


Explanation:
Kendes også fra MR scannere - her er det en MR transformator,
hvor MR står for Magnetisk resonans.

Example sentence(s):
  • MR står for Magnetic Resonans.

    Reference: http://www.wvc.dk/mri.htm
Freelance DK
Denmark
Local time: 11:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  NetLynx: Dit link henviser til MR-scanning; har du ikke ét til en MR-transformator?//Er ret lærenem [og nysgerrig]. Link'et nævner kun ordet 'resonans', men hvis beskrivelsen i øvrigt passer på spørgerens transformator, tror jeg på 'magnetisk resonans'.
14 hrs
  -> Hvis du ikke kender til emnet så tror jeg ikke det hjælper dig. http://da.wikipedia.org/wiki/Tesla-transformator
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: