Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to Danish translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / blodtryksmåler | | German term or phrase: Anwendungsteil | | Das Gerät hat einen Anwendungsteil des Typs „BF“ (defibrillationsgeschützt). |
| | | Danish translation:brugerdel | Explanation:
Enheden har en ***brugerdel*** af typen "BF" (body floating EN norm 60601-1) (defibrilleringsbeskyttet).
kilder:
Langenscheidt Routledge German Technical Dictionary: German-English - Routledge (Firm), Routledge (Firm) - 2004 - Foreign Language Study - 1839 pages
... л <Telekom> integrated services digital network user part, ... ISDN-***Anwendungsteil n <Telekom> lSDN user part*** ISDN-Basisanschluss m<Telekom> ...
books.google.com/books?isbn=0415335868...
German Technical Dictionary: English-German - Routledge - 2003 - Foreign Language Study - 512 pages
... user part (lSUP) <Telecom> lSDN-Anwendungsteil n ...
books.google.com/books?isbn=0415335876...
[PDF] pdf - Untitled - : PDF/Adobe Acrobat - Quick view
Presentation Layer and a Data Access part, which communicates with the Data ...... ***Applikationen skal dels bestå af en brugerdel***, der afvikles på en PDA og ...
www2.imm.dtu.dk/pubdb/views/edoc_download.php/.../imm4707.pdf
[PDF] INSTRUKTIONSBOG SKIOLD SKIVEMØLLER - : PDF/Adobe Acrobat - Quick view
part, er det vedkommendes ansvar at sikre, at alle sikkerhedsforskrifter for det ..... Styringens data er opdelt i hhv. en ***brugerdel*** og konfigureringsdata. ...
www.skiold.dk/pdf-filer/manualer/dansk/.../dk-sk2500-5000.p... -
[PDF] GRAIN POLISHER TYPE PM 500 - : PDF/Adobe Acrobat - Quick view
proceslinie af tredje part, er det vedkommendes ansvar at sikre, at alle ..... Styringens data er opdelt i hhv. en ***brugerdel*** og konfigureringsdata. ...
www.skiold.dk/pdf-filer/manualer/dansk/molleri/dk-sk10t.pdf |
| Selected response from:
andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:48
| Grading comment | 1 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
