Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Danish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Benproteser | | German term or phrase: Matrixstärke | Del af en teknisk manual til opbygning og montering af benprotese.
Bitte beachten Sie, dass beim Laminieren der Dummy und zugleich das Gewindeplättchen zur
Aufnahme des Feststellschiebers in den Schaft einlaminiert werden müssen. Sie sollen mittig
in der Matrixstärke liegen. |
| Lotte OlsenKudoZ activityQuestions: 32 (none open) Answers: 0
Denmark
| | Local time: 10:18
|
| | matrixens styrke | Explanation:
matrixens styrke
kilder:
Elastisitets modulet er et udtryk for et materiales strækevne - tc = ***styrken af matrix-fiber bindingen, eller matrixens rene styrke***. Der anvendes den laveste af de to værdier. Det er først når den kritiske længde er nået ...
lww.kt.dtu.dk/~vigild/.../elasticitetsmoduletekst.1.htm -
STABIL-Riste, Markedets største program inden for skridsikre riste ... - ***Fibrene giver produktet dets styrke, mens matrixen (hærdeplast) binder fibrene sammen og beskytter dem mod kemikalier og stød***. ...
www.stabil-riste.dk/default.asp?mainmenu=56... - |
| Selected response from:
andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:48
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
