Leistungsspektrum
| 14:50 Feb 14, 2008 |
| German to Dutch translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
26 mins confidence: 
Dienstenwaaier Explanation: "Dienstenwaaier" klinkt meer commercieel. :°) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
dienstenpalet, dienstenscala, dienstenspectrum, servicespectrum, servicescala, servicepalet Explanation: veel mogelijkheden. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
dienstenspectrum Explanation: De term kan direct worden vertaald en werkt in elke toepassing. Titel van een folder, tussenkop op een website, etc. Mocht je het heel losjes willen dan kun je ook voor "Onze diensten" oid gaan. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1dienstenpakket Explanation: Mij lijkt dienstenpakket ook zeer toepasselijk. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations