Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Transformatoren | | German term or phrase: Doppelstock-Transformatoren | | Es können Vierwickler-Transformatoren (Doppelstock-Transformatoren) mit jeweils unterschiedlichen Wicklungen auf der Oberspannungsseite und Unterspannungsseite verwendet werden, zum Beispiel... |
| Eppo SchaapKudoZ activityQuestions: 17 (none open) Answers: 31
| | Local time: 10:23
|
| | dubbelniveau-transformatoren | Explanation: Ik heb een aantal sites bekeken, maar kan moeilijk ontdekken wat het dubbele niveau of de dubbellaagstuctuur exact inhoudt. Als ik op dit moement moest beslissen terwijl de klant niet meer duidelijkheid verstrekt, zou ik kiezen voor een veilige omschrijving: dubbelniveau-transformatoren. |
| Selected response from:
Henk Peelen Netherlands Local time: 10:23
| Grading comment Dank je wel. 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Mar 23, 2010 - Changes made by Henk Peelen: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
| |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |