GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:59 Mar 14, 2007 |
German to Dutch translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Peelen Netherlands Local time: 19:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | ontwerpgegevens, ontwerpparameters |
|
ontwerpgegevens, ontwerpparameters Explanation: Letterlijk vertalen (ontwerpgegevens) is veilig, in feite kan ontwerpparameters ook wel. Parameters zijn de grootheden die feitelijk het functioneren van iets bepalen. Dikke vandalen: parameter (techniek) = grootheid waarmee het verloop van technische processen wordt getoetst of het vermogen van een machine kan worden bepaald |
| |
Grading comment
| ||