This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
|
|
German to Dutch translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | German term or phrase: Taster | | Ein "Taster" hat nur eine Stellung, in dieser er fixiert ist, nämlich die "nicht eingeschaltete". Nur wenn ein Taster gedrückt wird ist er auf "Ein", sobald man diesen loslässt springt er wieder selbstständig auf "Aus" zurück. Ein sehr gutes Beispiel ist ein Klingeltaster. Nur wenn der Taster gedrückt ist, läutet die Glocke, lässt man ihn los, ist es still. |
| stijnvancKudoZ activityQuestions: 29 (none open) ( 3 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
Austria
| |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  peer agreement (net): +2 Knop, toets
Explanation:
Gewoon in het woordenboek toch?
| | | Notes to answerer
Asker: Mijn dank! Ik kende de vertaling ´toets, knop´ maar was benieuwd of in de gegeven context collega-vertalers een (beter) alternatief zouden kennen - gebaseerd op hun ervaring met technische teksten.
|
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
