KudoZ home » German to English » Accounting

Rechnungsmonat

English translation: accounting month

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Rechnungsmonat
English translation:accounting month
Entered by: David Hollywood
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:06 Jan 14, 2008
German to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
German term or phrase: Rechnungsmonat
Die Rechnung gilt für Jän/Feb/... = Rechnungsmonat
Eszter Bokor
Austria
Local time: 11:10
accounting month
Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-01-14 22:09:16 GMT)
--------------------------------------------------

I need to be able to generate queries and reports based on an accounting month (ie the month ends 3 business days before the last business day, ...
www.access-programmers.co.uk/forums/archive/index.php/t-125... - 7k - Cached - Similar pages

Calculating Days of the Week and Accounting Months 5-4-4Learn how to calculate days of the week based on the current date and how to calculate accounting months.
www.databasejournal.com/features/mssql/article.php/3650031 - 98k - Cached - Similar pages

Selected response from:

David Hollywood
Local time: 06:10
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +6accounting month
David Hollywood


  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
accounting month


Explanation:
:)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-01-14 22:09:16 GMT)
--------------------------------------------------

I need to be able to generate queries and reports based on an accounting month (ie the month ends 3 business days before the last business day, ...
www.access-programmers.co.uk/forums/archive/index.php/t-125... - 7k - Cached - Similar pages

Calculating Days of the Week and Accounting Months 5-4-4Learn how to calculate days of the week based on the current date and how to calculate accounting months.
www.databasejournal.com/features/mssql/article.php/3650031 - 98k - Cached - Similar pages



David Hollywood
Local time: 06:10
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 106
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  AllegroTrans: couldn't be anything else
33 mins

agree  Sabine Akabayov, PhD
48 mins

agree  uli1
11 hrs

agree  milinad
11 hrs

agree  Tom Tyson
13 hrs

agree  Nicole Y. Adams, M.A.
13 hrs
  -> thanks to all :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jan 21, 2008 - Changes made by David Hollywood:
Edited KOG entry<a href="/profile/131439">Eszter Bokor's</a> old entry - "Rechnungsmonat" » "accounting month"


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search