Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to English translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations
German term or phrase:setzt mit Fortschritten im Programm neue Marken.
Maybe I'm just being stupid but I can't seem to get my head round this phrase. It's marketing blurb and the sentence begins by stating that company xxxx is holding course even in this economically difficult period 'und setzt mit Fortschritten im Programm neue Marken'. Am I missing something??!!