21:49 May 17, 2002 |
German to English translations [Non-PRO] Art/Literary | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: jccantrell United States Local time: 05:08 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | new |
| ||
4 +4 | typo for 'neuen' |
| ||
4 +4 | Happy Birthday and all the best for the coming year |
| ||
4 +3 | new |
| ||
4 +2 | new |
| ||
4 +1 | neuen |
| ||
4 -3 | Misspelling of neben - next |
|
typo for 'neuen' Explanation: Best wishes on your birthday and all the best in your new year of life. My take on it. |
| |
Grading comment
| ||